[Yaoi] Haru Wo Daiteita[2] ตอนที่ 5-2 END

posted on 27 Jul 2014 10:23 by tamasaki directory Cartoon
 
สวัสดีค่ะ ทุกคน 
เรามาอัฟตอนจบแล้ว ทีนี้ก็จบเล่ม 2 แล้ววว เอาไงต่อดี*-*
ปกติพอจบ Haru Wo Daiteita เล่มนึง เราก็จะแปลเรื่องอื่นแทรก
แต่ตอนนี้เรื่องที่ปิ๊งๆอยากแปลยังไม่มีเลย;( เอาไงดีน้า
 
ขอบคุณทุกคนที่คอมเม้นท์ รวมถึงนักอ่านเงาทุกท่าน ที่คอยให้กำลังใจเสมอมาค่ะ
(ยอดคนเข้าดูเยอะมากเลย^^) 
เราเข้าใจนะคะเรื่องที่ไม่เม้นท์ เราก็แอบมีนิสัยนักอ่านเงาเหมือนกัน
ชอบแอบให้กำลังใจเงียบๆ แต่ก็ติดตามตลอด เปิดเกือบทุกวัน ประมาณนี้ ฮะๆๆๆ
 
แต่ว่านะ ในเวลาเราท้อ หรือเหนื่อย ก็จะมานั่งไล่ดูคอมเม้นท์ของทุกคน
แล้วก็จะมีกำลังใจแปลต่อได้  ขอขอบคุณทุกคนมากจริงๆค่ะ
 
 
เราว่าเราเริ่มคุ้นชินกับภาษาของอาจารย์นิตตะแล้วล่ะ
เล่ม 2 นี้เราแปลง่ายกว่าตอนเล่ม 1 เยอะเลยค่ะ ^^ ดีจังๆ
 
เรื่องนี้ เราไม่อนุญาตให้ไปเผยแพร่ที่ไหนนะคะ ฝากทุกคนช่วยเป็นหูเป็นตาด้วยค่ะ
 
 Haru Wo Daiteita[2] ตอนที่ 5-2 END 
 
 
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg169_zps21213aed.jpg
 
หน้า 34
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg170_zpsec65d48b.jpg
 
หน้า 35
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg171_zps1abf624c.jpg
 
หน้า 36
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg172_zps26cffaf9.jpg
 
หน้า 37
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg173_zps11bf67ec.jpg
 
หน้า 38
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg174_zpsc797c6fd.jpg
 
หน้า 39
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg175_zps2355502a.jpg
 
หน้า 40
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg176_zpsd90c601f.jpg
 
หน้า 41
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg177_zps6ac033ed.jpg
 
หน้า 42
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg178_zps7e14047a.jpg
 
หน้า 43
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg179_zps0492b081.jpg
 
หน้า 44
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg180_zps4f67944f.jpg
 
หน้า 45
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg181_zps2ab3dabe.jpg
 
หน้า 46
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg182_zps172e3067.jpg
 
หน้า 47
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg183_zpsb53e231e.jpg
 
หน้า 48
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg184_zps83ed0c31.jpg
 
หน้า 49
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg185_zps650a54e2.jpg
 
หน้า 50
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg186_zps8f45922b.jpg
 
หน้า 51 คาโต้มัวแต่ตกใจ รู้ว่าทำผิดเลยกลัวว่าจะโดนอิวากิทิ้ง เลยเข้าใจสถานการณ์ผิดไป
ส่วนอิวากิเองก็ ถึงแม้จะต่อว่า(และลงไม้ลงมือ)คาโต้ซะยกใหญ่ แต่ลึกๆแล้วดีใจมากที่คาโต้
ยอมทำแบบนี้เพื่อตัวเอง(<--ซึนดาเระ) 
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg187_zps8f45283e.jpg
 
หน้า 52
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg188_zpsee2c3cf1.jpg
 
หน้า 53 
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg189_zpsa0c8feb6.jpg
 
หน้า 54
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg190_zpsf46c8b24.jpg
 
หน้า 55 
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg191_zps87aaeacf.jpg
 
หน้า 56
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg192_zps1c11f19e.jpg
 
หน้า 57
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg193_zps00675dc7.jpg
 
หน้า 58
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg194_zps6050188e.jpg
 
หน้า 59
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg195_zpse5d66cf6.jpg
 
หน้า 60
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg196_zpsfe0a27f7.jpg
 
หน้า 61
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg197_zpsc75a682f.jpg
 
หน้า 62
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg198_zps1396b289.jpg
 
หน้า 63
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg199_zps3f2ac060.jpg
 
หน้า 64
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg200_zps4ad0c277.jpg
 
หน้า 65
 
 photo Haru-wo-Daite-Ita_Vol02_ch05_pg201_zps8fde40e9.jpg
 
หน้า 66
 
 
อาจารย์แกเป็นคนที่ชอบเขียนเรื่องให้ตึงเครียดๆสุดๆ แล้วมาเฮฮาตอนจบจริงๆ:)
 
 
แปะแบบไม่เซ็นฯให้โหลดกันค่ะ จิ้มโหลดได้ที่รูปด้านล่างเลยค่ะ
 
 photo banner7_zps0e1c8e39.gif
 
 
 
 

Comment

Comment:

Tweet

ขอบคุณคะ

#13 By loss on 2015-11-20 22:44

ขอบคุณที่แปลให้นมค่ะ. ชอบมากกกกกกกกกๆๆๆๆ

#12 By :)) (14.207.232.25|14.207.232.25) on 2015-04-09 20:23

#11 By (49.230.164.221|49.230.164.221) on 2015-02-27 05:26

คาโต้คุงน่ารักจุง
 
แต่อิวากิซังแอบหึงคาโต้ด้วยใช่ไหม อิอิ

#10 By น้องอาย (125.27.14.86|125.27.14.86) on 2014-12-27 01:34

เป็นกำลังใจให้ค่ะ ทำผลงานแปลชิ้นต่อๆไปด้วยเถอะ

#9 By kanuki (180.180.117.22|180.180.117.22) on 2014-12-17 22:08

แวะมาโหลดไปด้วยความขอบคุณเป็นอย่างสูงค่ะ
ข้าพเจ้าสัญญาว่าจะดูแลรักษาอย่างดี ^^

#8 By ่่jum (171.5.250.83|171.5.250.83) on 2014-09-25 19:12

ขอบคุณค่ะ
แหม อิวากิซังนี่ซึนได้ซึนดีจริงๆ ชอบ5555
ส่วนน้องคนที่หน้าเหมือนอิวากิซังน่ะ เปลี่ยนลุคแล้วเด็กลงเยอะเลยนะค้า 
แอบอยากให้แปลเรื่องนี้ต่อนะ สนุกอ่ะ  แต่ถึงจะแปลเรื่องอื่นมาเราก็ยังติดตามน้า
สู้ๆนะคะ

#7 By wboo (223.204.248.38|223.204.248.38) on 2014-07-30 22:17

ขอบคุนมากนะค่า แปลได้สนุกมากกก เราชอบเรื่องนี้เพราะคุณเลย เปนกำลังใจให้คะ

#5 By haru (202.28.250.85|202.28.250.85) on 2014-07-29 21:36

ตอนนี้มีแถมทิชชู่ให้ด้วย คนแปลช่างรู้ใจคนอ่าน
อยากบอกว่าฟินสุดๆ อ่านเล่ม 2 รวดเดียวจบ
ขอบคุณคุณทามะมากๆ เลยค่ะ ที่สละเวลามาแปลให้อ่าน
หมายเหตุ 1 แอบหวังเล็กๆ ตามประสาคนโลภมาก ว่าจะมีให้โหลด แบบว่าอยากอ่านโดยไม่มีป้ายศีลธรรมบดบัง คนอ่านเพิ่มดีกรีความหื่นขึ้นเยอะค่ะหลังจากอัพตัวเองไปอ่านประเภทนิยายมาบ้าง
หมายเหตุ 2 เพิ่งนึกได้ว่าเราเองก็ป่วยช่วงปลาย มิ.ย. ด้วยไข้หวัดไป 2 อาทิตย์  เพราะฝนตกได้ทุกเย็นหลังเลิกงาน อย่าลืมดูแลรักษาสุขภาพกันด้วยนะคะ

#4 By jum (171.5.251.48|171.5.251.48) on 2014-07-29 20:18

อร้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
มาอ่านได้สองตอน จบแล้ววววววว
โอ้ว ม่ายยยยยยย พะลีส....
สุดท้ายก็แฮป...ปี้ ๆๆๆ

ตัวเองแปลดี เก่งออกนะ อย่าท้อสิ ถึงเค้าจะไม่ได้อ่านทุกงาน อ่านเฉพาะที่ชอบ ๆ แต่ก็อยากให้สู้ต่อไป มันอาจเป็นงานหลักงานอดิเรกอะไรก็ แต่ดีมากเลยเชียวล่ะนะ แล้วก็ต้องขอบคุณมาก ๆ เพราะงานแปลไม่ได้ง่าย ๆ จริง ๆ ทักษะทางนี้นี่คุณค่าที่คู่ควรของโลกกก ภาษาดีๆ ช่วยให้จรรโลงใจ และก็อยู่ที่ไหนก็ต้องใช้
ยังไงก็รองานต่อไปนะคร้าบบบบ จุ๊บๆsurprised smile

#3 By wiki on 2014-07-28 19:29

ขอบคุณที่แปลนะคะ แปลเรื่องนี้ต่อนะคะ เราชอบมากๆ ขอเป็นกำลังใจให้คนแปลนะคะ สู้ๆ ค่ะbig smile

#2 By Jee (101.108.98.228|101.108.98.228) on 2014-07-27 23:08

ขอบคุนค่ะ จะคอยให้กำลังใจตลอดไป

#1 By zezzez (171.7.160.210|171.7.160.210) on 2014-07-27 16:57